POLSKI ENGLISH

Special Offer

We accept PayPal payments

RADIO

Accomplice Affair
Tam Sa Wierzby Placzace

NEW 2012-01-05

! AUSWALHT - "Paroxysm"

Rage in Eden Records digipack CD 2012

ENG: France – this country has lately given us a lot of records of military industrial music, e.g. March of Heroes, Liyr, and now a great CD Auswalht. It is not a debut; we have had a chance to hear about Auswalht together with a debut of "History Of Suffering" released by Collapse Of Utopia from China. This time Auswalht has treated us with a great dose of military music. Earlier mentioned projects - March of Heroes and Liyr did not appear there by accident. Auswalht indirectly refers to achievements of two groups while seizing roughness of March of Heroes and Liyr’s atmosphere. What’s worth mentioning is that the music of Auswalht and Liyr was composed by the same person, Sven Mann.
Powerful music, strong recommendation!

PL: Francja - ten kraj w ostatnim czasie podarował nam sporo płyt z militarnym industrialem, March of Heroes, Liyr, a teraz świetna płyta Auswalht. To nie jest debiut, o Auswalht mieliśmy okazje usłyszeć przy okazji debiutu "History Of Suffering" wydanego przez Collapse Of Utopia z Chin. Tym razem Auswalht uraczył nas świetną dawką muzyki militarnej. Wspomniane wcześniej projekty March of Heroes i Liyr nie pojawiły się przypadkowo. Auswalht pośrednio nawiązuje do dokonań obu zespołów, przejmując surowość March of Heroes i atmosferę Liyr. Wspomnę jeszcze, że muzykę do Auswalht i Liyr komponuję ta sama osoba, czyli Sven Mann.
Mocna muzyka, mocna rekomendacja!

! SUVERANA - "Vanguard"

Rage in Eden Records digipack CD 2012

ENG: “Suveräna-Vanguard is a project that refers to a Spanish tragedy, melancholy.” These words were written by Mario – a person responsible for Suveräna music; you can agree with that but finally each of us, listeners can interpret the music in their own way. Certainly the music does not lack some nice melodies, military rhythm and, what I like the most, emotions.
To fulfil my annalistic duty I can mention, that the album was made in 2011 and it is a debut and was created, as Mario put it, “by active members of industrial and neo-classical scene”.
Nothing but listen to, it’s worth it!

PL: Suveräna to projekt nawiązujący do hiszpańskiej tragedii, melancholii. Te słowa napisał Mario – osoba stojąca za muzyką Suveräna, można się z tym zgodzić, ostatecznie jednak każdy z nas, słuchaczy w jakiś tam sposób sobie tą muzykę zinterpretuje. Na pewno nie brak w muzyce Suveräna ładnych melodii, militarnego rytmu i tego co ja osobiście lubię najbardziej – emocji.
Z kronikarskiego obowiązku wspomnę, że album został nagrany w 2011 roku i jest to debiut i został stworzony, jak napisał Mario „przez aktywnych członków sceny industrialno-neoklasycznej”
Nic tylko słuchać, warto!

NEW 2012-1- 29